Cambiá el idioma de los programas de Adobe sin reinstalarlos

Adobe no ofrece una manera sencilla de cambiar el idioma de algunos de sus programas, de hecho nos obliga a reinstalarlos con el nuevo idioma que queramos usarlo. Es por eso que voy a mostrarles una alternativa a reinstalar los programas para poder modificar el idioma de After Effects, Premiere Pro y Acrobat, entre otros.

Un vlog internacional

Hace casi un mes viajé a La Serena (Chile) gracias a Cofel a dictar talleres sobre fotografía nocturna y time-lapse y aproveché la oportunidad para dar una charla gratuita sobre esas dos ramas de la fotografía. No quise dejar pasar la oportunidad de documentar mi viaje así que grabé todos los días en los que estuve del otro lado de la Cordillera (¡que cosa más linda verla desde el cielo!).

Un atardecer bien tinogasteño

Mi búsqueda fotográfica siempre suele ser por la noche, pero en este caso vi que el clima nocturno no iba a acompañar, pero sí sería bueno durante el atardecer, así que salimos en búsqueda de cielos coloridos en la zona de Anillaco.

Cómo agregar múltiples subtítulos a un DCP con CuteDCPTools

Quise empezar a enviar mi último cortometraje a diferentes festivales en los que pedían formato DCP y me di con el problema de no poder agregar múltiples pistas de subtítulos a un único DCP, hasta que encontré CuteDCPTools para After Effects y pude solucionar mi problema, como vamos a ver en este tutorial.

Charla sobre fotografía nocturna y time-lapse en La Serena (Chile)

Hace un par de meses me contactó la gente de Cofel, una organización de fotógrafos sin fines de lucro de La Serena para viajar hacia el otro lado de la Cordillera a dar talleres. Ya que iba a viajar, se me ocurrió que podría ser una buena oportunidad dar una charla gratuita y mostrar un poco de mis trabajos sobre time-lapse y foto nocturna.

Cangrejos a 3000 metros de altura

La Puna es un lugar de extremos donde a simple vista uno podría pensar que no hay vida, pero incluso a grandes alturas se encuentran seres vivos, especies que ni se nos cruzarían por la cabeza que existen. Y lo que es mejor, así como extrema, también es fascinante: ¿quién hubiese pensado que encontraría cangrejos a 3000 metros de altura?

Transiciones por defecto en Premiere Pro

A la hora de trabajar en proyectos con muchos clips podemos hacer uso de las transiciones por defecto en Premiere Pro para ahorrar tiempo y no trabajar de más, cambiando el tipo de transición y la cantidad de fotogramas que durará al momento de aplicarla.

A la sombra de la Luna - Un cortometraje sobre el eclipse total solar

Una de las mejores cosas que me ofreció la fotografía time-lapse es el interés por la astronomía. Cuando empecé a fotografiar el cielo me vi en la necesidad de aprender lo básico de astronomía para poder entender lo que estaba capturando. Y gracias a eso es que hace un par de días pude hacer time-lapses del eclipse total de Sol que ocurrió el pasado 2 de julio en Córdoba, Argentina.